Институт Конфуция БГПУ ежегодно организует курсы подготовки преподавателей китайского языка, курсы гидов-переводчиков (на базе БГПУ). Также, ежегодно Hanban организует курсы повышения квалификации преподавателей кит.языка в вузах КНР.
Курсы повышения квалификации преподавателей (в БГПУ)
Со 2 по 7 ноября 2015г. в Институте Конфуция БГПУ прошли курсы повышения квалификации для преподавателей китайского языка и студентов ФИЯ.
Курс лекций читал кандидат филологических наук, доцент, директор Института Конфуция СПбГУ Родионов А.А.
Эти лекции мог посетить любой желающий бесплатно.
Курсы по технологии синхронного перевода в Харбине
Хэйлунцзянский университет при поддержке Hanban организует курсы по технологии синхронного перевода для русскоязычного населения
Все расходы по проживанию, обучению, проезду — берет на себя китайская сторона
Требования к кандидатам:
- не старше 50 лет;
- наличие сертификата HSK (не ниже 5 уровня);
- мед.справка (О-86 У);
- заполненная анкета;
- копия загран. паспорта
Сроки прохождения курсов: 10.10.2015 — 06.04.2016г.
Крайний срок подачи заявки — 21.09.2015г.
Контакты: Ян Мэн/Ли Юнсинь
0086-451-86608798 (Ян), 0086-451-86609033 (Ли)
studyathlju@hotmail.com; fsoffice@gmail.com
0086-451-86609406s
0086-13836108382 (Ян)，0086-15004671979 (Ли)
Курсы повышения квалификации для преподавателей китайского языка (в КНР)
Институт Конфуция в БГПУ предлагает всем преподавателям китайского языка Амурской области пройти бесплатные курсы повышения квалификации в лучших вузах Китая.
Регистрация будет проходить до 31.05.2016
Список вузов
Заявка
Для того, чтобы получить рекомендацию от нашего ИК (подпись и печать) необходимо предоставить нам документы, подтверждающие владение языком (сертификат HSK или HSKK), и документы с работы (сертификаты, лицензии и тд — подтверждающие причастность к языковым курсам).
Курсы гидов-переводчиков (в БГПУ)
Ведется прием заявлений! (до 17.05)
Занятия пройдут с 24.05 по 23.06 (по вт и чт)
В настоящее время, когда Россия становится все более привлекательной страной для китайских туристов наиболее актуальным вопросом является подготовка гидов-переводчиков. Институт Конфуция БГПУ разработал программу курсов гидов-переводчиков и экскурсоводов по Благовещенску для сотрудников туристических фирм г. Благовещенска и Амурской области.
Цели и задачи программы:
Цель: передача знаний, навыков и умений, необходимых работникам для реализации их профессиональных обязанностей; обеспечение гидов — переводчиков различными средствами, необходимыми для сопровождения туристических групп в РФ и проведения экскурсий.
Задачи: сформировать у слушателей базовые знания по китайскому языку в область туризма; обучить теории и практике работы с представителями КНР; дать теоретические знания о России и популярных туристических направлениях в Благовещенске; выработать практические навыки поведения в различных ситуациях, встречающихся во время туристических поездок.