Инсти­тут Кон­фу­ция БГПУ еже­год­но орга­ни­зу­ет кур­сы под­го­тов­ки пре­по­да­ва­те­лей китай­ско­го язы­ка, кур­сы гидов-пере­вод­чи­ков (на базе БГПУ). Так­же, еже­год­но Hanban орга­ни­зу­ет кур­сы повы­ше­ния ква­ли­фи­ка­ции пре­по­да­ва­те­лей кит.языка в вузах КНР.

---

Курсы повышения квалификации преподавателей (в БГПУ)

Со 2 по 7 нояб­ря 2015г. в Инсти­ту­те Кон­фу­ция БГПУ про­шли кур­сы повы­ше­ния ква­ли­фи­ка­ции для пре­по­да­ва­те­лей китай­ско­го язы­ка и сту­ден­тов ФИЯ.

Курс лек­ций читал кан­ди­дат фило­ло­ги­че­ских наук, доцент, дирек­тор Инсти­ту­та Кон­фу­ция СПб­ГУ Роди­о­нов А.А.

Эти лек­ции мог посе­тить любой жела­ю­щий бесплатно.

---

Курсы по технологии синхронного перевода в Харбине

Хэй­лунц­зян­ский уни­вер­си­тет при под­держ­ке Hanban орга­ни­зу­ет кур­сы по тех­но­ло­гии син­хрон­но­го пере­во­да для рус­ско­языч­но­го населения

Все рас­хо­ды по про­жи­ва­нию, обу­че­нию, про­ез­ду – берет на себя китай­ская сторона

Тре­бо­ва­ния к кандидатам:

• не стар­ше 50 лет;
• нали­чие сер­ти­фи­ка­та HSK (не ниже 5 уровня);
• мед.справка (О‑86 У);
• запол­нен­ная анкета;
• копия загран. паспорта

Сро­ки про­хож­де­ния кур­сов: 10.10.2015 – 06.04.2016г.

Край­ний срок пода­чи заяв­ки – 21.09.2015г.

Кон­так­ты: Ян Мэн/Ли Юнсинь

0086−451−86608798 (Ян), 0086−451−86609033 (Ли)

studyathlju@hotmail.com; fsoffice@gmail.com

0086–451-86609406s

0086–13836108382 (Ян)，0086–15004671979 (Ли)

Анке­та

Про­грам­ма курсов

Крат­кое опи­са­ние проекта

---

Курсы повышения квалификации для преподавателей китайского языка (в КНР)

Инсти­тут Кон­фу­ция в БГПУ пред­ла­га­ет всем пре­по­да­ва­те­лям китай­ско­го язы­ка Амур­ской обла­сти прой­ти бес­плат­ные кур­сы повы­ше­ния ква­ли­фи­ка­ции в луч­ших вузах Китая.

Реги­стра­ция будет про­хо­дить до 31.05.2016

Спи­сок вузов

Заяв­ка

Для того, что­бы полу­чить реко­мен­да­цию от наше­го ИК (под­пись и печать) необ­хо­ди­мо предо­ста­вить нам доку­мен­ты, под­твер­жда­ю­щие вла­де­ние язы­ком (сер­ти­фи­кат HSK или HSKK), и доку­мен­ты с рабо­ты (сер­ти­фи­ка­ты, лицен­зии и тд – под­твер­жда­ю­щие при­част­ность к язы­ко­вым курсам).

---

Курсы гидов-переводчиков (в БГПУ)

Ведет­ся при­ем заяв­ле­ний! (до 17.05)

Заня­тия прой­дут с 24.05 по 23.06 (по вт и чт)

В насто­я­щее вре­мя, когда Рос­сия ста­но­вит­ся все более при­вле­ка­тель­ной стра­ной для китай­ских тури­стов наи­бо­лее акту­аль­ным вопро­сом явля­ет­ся под­го­тов­ка гидов-пере­вод­чи­ков. Инсти­тут Кон­фу­ция БГПУ раз­ра­бо­тал про­грам­му кур­сов гидов-пере­вод­чи­ков и экс­кур­со­во­дов по Бла­го­ве­щен­ску для сотруд­ни­ков тури­сти­че­ских фирм г. Бла­го­ве­щен­ска и Амур­ской области.

Цели и зада­чи программы:

Цель: пере­да­ча зна­ний, навы­ков и уме­ний, необ­хо­ди­мых работ­ни­кам для реа­ли­за­ции их про­фес­си­о­наль­ных обя­зан­но­стей; обес­пе­че­ние гидов – пере­вод­чи­ков раз­лич­ны­ми сред­ства­ми, необ­хо­ди­мы­ми для сопро­вож­де­ния тури­сти­че­ских групп в РФ и про­ве­де­ния экскурсий.

Зада­чи: сфор­ми­ро­вать у слу­ша­те­лей базо­вые зна­ния по китай­ско­му язы­ку в область туриз­ма; обу­чить тео­рии и прак­ти­ке рабо­ты с пред­ста­ви­те­ля­ми КНР; дать тео­ре­ти­че­ские зна­ния о Рос­сии и попу­ляр­ных тури­сти­че­ских направ­ле­ни­ях в Бла­го­ве­щен­ске; выра­бо­тать прак­ти­че­ские навы­ки пове­де­ния в раз­лич­ных ситу­а­ци­ях, встре­ча­ю­щих­ся во вре­мя тури­сти­че­ских поездок.

Инфор­ма­ци­он­ное письмо

Фор­ма заяв­ки на кур­сы гидов